Missão impossível

Bloom. Toda uma Vida em um Único Dia – Bloom

Irlandês – 108 minutos
Direção: Sean Walsh

Qualquer um que tenha tentado ler o Ulisses do James Joyce (eu tentei e não consegui) sabe que nenhum cristão pensaria em transpor para a tela essas quase mil páginas de difícil digestão. Pois é, mas outro irlandês teimoso fez isso. E não pense que o filme é mais fácil que o livro. Muito menos a tradução que, no caso, aqui não foi feita por nenhum Houaiss. O filme vale, digamos, como um trailer do livro. Ou uma iniciação.